[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb24px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Eglise Saint Hilaire<\/strong><\/p>\n L\u2019\u00e9glise de Saint-Hilaire de Villefranche est orient\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire que le ch\u0153ur se situe face \u00e0 l\u2019est. Le b\u00e2timent comprend une nef et un ch\u0153ur formant un rectangle simple, lequel est flanqu\u00e9 du clocher et d\u2019une premi\u00e8re chapelle au sud, d\u2019une seconde chapelle et de la sacristie au nord.<\/p>\n La partie basse de la fa\u00e7ade occidentale, romane, est \u00e9paul\u00e9e de contreforts plats. Le portail se compose de deux voussures reposant sur des colonnes engag\u00e9es \u00e0 chapiteaux sculpt\u00e9s d\u2019entrelacs, motif que l\u2019on retrouve sur les abaques des chapiteaux qui se prolongent sur toute la fa\u00e7ade ainsi que sur le bandeau d\u2019archivolte. Les motifs sont tr\u00e8s \u00e9rod\u00e9s. A droite, une pierre sculpt\u00e9e incluse dans la ma\u00e7onnerie, \u00e9galement ab\u00eem\u00e9e, repr\u00e9sente un personnage assis portant dans ses mains la t\u00eate d\u2019un autre personnage couch\u00e9 sur ses genoux. La pierre qui faisait son pendant \u00e0 gauche du portail n\u2019est plus lisible.<\/p>\n Au-dessus se trouve une corniche support\u00e9e par des modillons nus ou sculpt\u00e9s, repr\u00e9sentant un tonneau, un personnage assis, des tissus nou\u00e9s et d\u2019autres non identifi\u00e9s, certains tr\u00e8s ab\u00eem\u00e9s. Juste sous la corniche se situe un bas-relief repr\u00e9sentant l\u2019agneau pascal. La partie sup\u00e9rieure de la fa\u00e7ade comprend un pignon d\u00e9couvert surmont\u00e9 d\u2019une croix en pierre et un grand oculus surmontant la trace d\u2019une ancienne fen\u00eatre en plein cintre.<\/p>\n Le mur sud de la nef est perc\u00e9 de deux baies en plein cintre, de m\u00eame que la chapelle accol\u00e9e en appentis. Cette derni\u00e8re poss\u00e8de \u00e9galement une porte en plein cintre \u00e0 sommiers saillants et agrafe dat\u00e9e et inscrite, grav\u00e9e d\u2019une croix. Les pierres des appuis des fen\u00eatres sont d\u2019anciennes pierres tombales remploy\u00e9es. Accol\u00e9 \u00e0 droite, le clocher carr\u00e9 est \u00e9paul\u00e9 de contreforts d\u2019angles, perc\u00e9 d\u2019ouvertures en plein cintre et orn\u00e9 d\u2019une corniche. La toiture en pavillon, somm\u00e9e d\u2019une girouette, est couverte d\u2019ardoise. Depuis l\u2019espace m\u00e9nag\u00e9 entre un b\u00e2timent du presbyt\u00e8re et le mur nord de la nef, une corniche \u00e0 modillons et un escalier en pierre ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment observ\u00e9s.<\/p>\n Le ch\u0153ur, nettement plus haut que la nef, poss\u00e8de un chevet plat surmont\u00e9 d\u2019une croix. Celui-ci est orn\u00e9 de deux arcs aveugles en plein cintre reposant sur de hautes colonnes engag\u00e9es \u00e0 chapiteaux nus, de part et d\u2019autre d\u2019une baie en arc bris\u00e9 \u00e0 fort \u00e9brasement et remplage flamboyant. Le mur sud, \u00e9paul\u00e9 de contreforts plats, est perc\u00e9 d\u2019un enfeu en partie basse, ainsi que de deux \u00e9troites fen\u00eatres\u00a0: romanes de par leur forme en plein cintre et leurs colonnettes engag\u00e9es visibles \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, l\u2019une a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 l\u2019\u00e9poque gothique et pr\u00e9sente un arc bris\u00e9. Contre le mur nord est accol\u00e9e une chapelle en appentis, perc\u00e9e d\u2019une fen\u00eatre en arc bris\u00e9, ainsi que la petite sacristie. Au-dessus de cette derni\u00e8re, on peut voir un fragment de corniche, peut-\u00eatre romane. L\u2019angle nord-est est flanqu\u00e9 d\u2019un \u00e9pais contrefort. L\u2019ensemble du ch\u0153ur a \u00e9t\u00e9 sur\u00e9lev\u00e9 et la partie sup\u00e9rieure a \u00e9t\u00e9 perc\u00e9e de petites ouvertures, dont un oculus.<\/p>\n A l\u2019int\u00e9rieur, l\u2019unique vaisseau est couvert d\u2019une vo\u00fbte en plein cintre, renforc\u00e9e au niveau du ch\u0153ur par deux arcs doubleaux en arc bris\u00e9, support\u00e9s par des colonnes romanes engag\u00e9es aux chapiteaux nus. Une tribune occupe le revers de la fa\u00e7ade. Les vitraux figur\u00e9s repr\u00e9sentent sainte Eustelle, le Christ et la Vierge.<\/p>\n Le mur oriental est dissimul\u00e9 par un grand retable, comprenant un autel, encadr\u00e9 de quatre colonnes \u00e0 chapiteaux corinthiens supportant un entablement et une corniche \u00e0 modillons, ainsi qu\u2019un fronton interrompu par des volutes, le tout peint en faux marbres et en dorures. Au-dessus de l\u2019autel est plac\u00e9 un tableau repr\u00e9sentant saint Eutrope et sainte Eustelle, qui semble avoir \u00e9t\u00e9 fortement repeint. Deux niches sont am\u00e9nag\u00e9es dans le mur nord du ch\u0153ur. La vo\u00fbte est peinte de faux caissons bord\u00e9s de frises v\u00e9g\u00e9tales, et la partie haute du mur oriental de troph\u00e9es eccl\u00e9siastiques, le tout dans des tons bruns-orang\u00e9s. Les vitraux de la baie axiale repr\u00e9sentent saint Hilaire et saint Eutrope.<\/p>\n Deux grands arcs moulur\u00e9s donnent acc\u00e8s aux deux chapelles. Celle \u00e0 droite de la nef, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint-Joseph, est tr\u00e8s simple\u00a0: son mobilier se compose d\u2019un autel, d\u2019une plaque sculpt\u00e9e d\u00e9di\u00e9s aux morts de la paroisse de la Premi\u00e8re guerre mondiale, de vitraux repr\u00e9sentant saint Joseph et le bapt\u00eame du Christ, rappelant que les fonds baptismaux se trouvaient ici.<\/p>\n La chapelle \u00e0 gauche du ch\u0153ur, gothique, poss\u00e8de une vo\u00fbte sur crois\u00e9e d\u2019ogives retombant sur des colonnes engag\u00e9es et sur un culot sculpt\u00e9 d\u2019une chauve-souris. La cl\u00e9 de vo\u00fbte est orn\u00e9e d\u2019un \u00e9cu. A la base de l\u2019arc entre la nef et la chapelle, sont visibles, \u00e0 droite, ce qui semble \u00eatre deux animaux (chiens\u00a0?) assis dont les t\u00eates ont disparu. La chapelle est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Vierge de Lourdes, repr\u00e9sent\u00e9e par la statue sur l\u2019autel et le vitrail dont les armoiries n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es. La trace d\u2019une fen\u00eatre romane est visible au-dessus de l\u2019entr\u00e9e de la chapelle.<\/p>\n L\u2019\u00e9glise rec\u00e8le de nombreuses \u00e9pitaphes de pr\u00eatres inhum\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise, datant du 17e au 19e si\u00e8cle\u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire1″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire4.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire4″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire5.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire5″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire3.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire3″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2026\/10\/StHilaire2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbStHilaire2″ show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbet_body_layout\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eglise Saint Hilaire L\u2019\u00e9glise de Saint-Hilaire de Villefranche est orient\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire que le ch\u0153ur se situe face \u00e0 l\u2019est. Le b\u00e2timent comprend une nef et un ch\u0153ur formant un rectangle […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"parent":7319,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-11003","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11003"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11181,"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11003\/revisions\/11181"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catholiques17.fr\/buriesainthilaire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}